精卫小说

精卫小说>电视剧衣锦还乡的她 > 第37章(第1页)

第37章(第1页)

她凭记忆能够复刻出来的译文只有这三句,接下来的文字则是她自己概括的,原文实在没法记得确切,她写道:这封手札记的是一场宴会,从客人的身份到菜色丶酒品都有记录,像是一份谍报。

第二张比较有趣一些,她也没能复刻出译文,只写了个大概。这一份手札里,笔者以一个外人的口吻讲了一桩秘闻,说府上的夫人看上了家里新来的一个羌人马夫,马夫生的高鼻深目,眸色湛蓝,体格特别强壮,夫人把他蓄在房里做了面首,主君似乎知道这件事,但是从来不说什么。

第三张和第二张差不多,讲的是府上主君畜养小倌的事,高门里普遍畜养家妓,其中除了女妓偶尔也有男妓,不同的是这家养的男妓并不是年轻貌美的粉面郎君,而是一些莽莽壮汉,不知道为什么,这家的主君平日里并不白白养着他们,而是让他们在府里干活,什么木工丶泥匠都有,很是奇特。

天青阁也有男小倌,耳濡目染,周蒙自然懂得多些,当时在梦中看到这段的时候就知道为什么了,这家的主君不仅有特殊癖好,这癖好还有点非同一般。

第四张,她依旧没能复刻出译文,里面着重写了一个高门的美妾,这美妾身体不太好,可能是妇人的那种病,但是已经在康复之中,这名美妾很会打扮,手札记录了很多她梳妆打扮的技巧,妆容方面的描述太过于细节,她没破译出来,但是有一款发式的挽发手法她看懂了。

上一回入梦的时候,她就在梦中反覆默背过这套手法,只不过那天早上醒来后被周劭叫去找乔夫人复诊,没来得及马上记下,过了一会儿就想不起来了。

如果今夜还能梦到农家小院,她打算把这一张剩下的内容补全。

之前周劭还在家的时候,其实也都回来得很晚,周蒙大多数时候都是一个人在家,可是今夜让她觉得格外不适应,陪伴了她半年的周劭,终于还是走了,这个家里又只剩她一个人了。

熄了灯后,她迷迷糊糊地睡着,果然再次入梦。

还是那座大宅,荒废了,循着一条整洁得怪异的小路,她顺利找到农家小院的入口,两个多月没有梦到这里,倒也没怎么变。

她清楚知道自己的目的,也不浪费时间,径自来到书房,找到那一匣手札,开始在密文上下功夫。

幸好她有一整夜的时间。

她在书桌前坐下,还仔细地地给自己研了墨。

因为密文的文法与汉语完全不同,所以第一步就需要按照文法分割语句的逻辑结构,然后逐个对照译文册子找出汉文词意,最后归拢句意,才能得到逻辑无误的一句话。

之前她没有摸索出文法的时候,就只是简单地把词意找出来,结果发现句子的意思经常颠三倒四丶前后矛盾。

她研究了好几夜后发现,这种密文的文法貌似更接近胡语,难怪与汉文全然不同。

这些年,她去过漠北几趟,知道不同胡语之间通常也有相近的地方,它们之间的差别没有和汉文那么大,有时候不同族的胡人也能简单聊上两句。

漠北的胡语有七八上十种之多,幸好她八岁时去龙城议婚前后,被阿娘逼着学过一些鲜卑文,但是也不那么熟,这么多年过去,记忆早已零落得七七八八。

既然密文的文法与之有相通的地方,她又相对熟悉一些,那就得尽快再学回来。

买回那堆文典之后,她翻过一两卷,凭着极其有限的鲜卑文水平,她在手札中挑选自己有希望看得懂的读,至于第四张纸上的那套手法,等晚些时候再去背,这样醒过来的时候记忆也更牢固一些。

小院里也没有日夜更替,她不知过了多久,突然听到一阵人语。

她顿时觉得全身汗毛都竖了起来,那一瞬间脑子像炸开了花。

她从没在小院里见过人,哪怕以前在大宅里见过些人,听到过他们的交谈,她也没有产生过这样的感觉,那些更像是人偶,对话是空茫而僵硬的。

这声人语让她觉得真实得不可思议,就像终于听到了活人的声音。

--------------------

第16章

=========================

周蒙握笔的手开始颤抖,她小心翼翼地把笔搁下,不敢发出一点声响,她慌乱地往四周看了看,下意识想躲起来,万一那人进了书房她该怎么办?

不过,她很快冷静下来,慌什么,简直幼稚可笑。她遇到这么多奇诡怪事,人都不像个人了,还怕什么?

死不是最可怕的,可怕的是她死后还变成了个怪物。

如何查明白真相才是她首先要担心的事情,在梦里还怕死不成?再说,上一回她濒死成那样,不也活过来了?

她竖起耳朵去听,不由得生出几分好奇,那是一个男子的声音,她听不清说了什么,嗓音低而醇厚,让她不知不觉心中麻软,甚至想要亲近。

周蒙知道自己有了奇怪的感觉,这感觉似乎是她的,又不像是她的,她直觉这个男子一定是一个对她,不,对这梦境的主人很重要的人物。

声音渐行渐远,很快就低得几乎听不到了,她慌忙站起身来,追到书房门口,果然在院子门口闪过一个黑色的身影,应该就是方才在院中说过话的男人。

周蒙拎起裙摆急追上去,出了院门,她第一次看到院外的景色。

小贴士:如果觉得不错,记得收藏网址或推荐给朋友哦~拜托啦(.)

:||

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:[美娱同人] 总统系统,不满意  [综英美] 今天也在大洋彼岸活下来了  手握末日地下城,我狂囤千万物资  苟着苟着我成了反派真爱  距离感  危险关系  嫁给残疾兽人后打了全部落的脸  夜太太天生娇纵  团宠小师妹靠摆烂带飞全宗门  开局反派创亖我999次[穿书]  重生之宠妻如命  磕爆!白月光一哭,影帝他急红眼  渣爹别虐了,妈咪已携千亿资产改嫁  婉拒豪门后,假千金直播算命爆红啦  野渡  偶谪红尘道  网恋后我翻车了[电竞]  网恋对象竟是校草  小熊猫抱上金大腿啦  金丝雀不乖,偏执大佬强势锁爱  

已完结热门小说推荐

最新标签