谷崎润一郎在给根津松子的信中称其为“主人”,将自己的受虐欲表露无遗。他在其中一封信的结尾这样写道:“我听凭您的吩咐,所求唯有一句宽恕。”
1933年9月2日,谷崎润一郎写给根津松子另一封信:
“从初见您的那一天起,我这一生就注定是您的奴隶。只要是为了您,即使付出生命也是无上的幸福。
……
纵然没有见面,我却仍一直想念着您。您就是我无穷创作力的源泉。然而您的误解却让我苦恼:对我来说,不是您为艺术而生,而是艺术为您而生。”
“前些日子,您叫我哭而我却没哭,这是我的错。我可能还不明白,在那种情况下一个东京人是不该固执己见的(译者注:谷崎润一郎是东京人,而根津松子是大阪人。谷崎后半生住在关西,并且开始用关西方言写作)。今后只要您吩咐我哭,我就一定会哭的。只要您高兴,我什么事都会做的。”
“请尽情地刁难我吧。为了教您满意,我定会竭尽所能。”
“您越任性,大概就会越怜悯我吧。思及此,我几乎感动得要落泪了。”“虽然欧美的小说里也会出现能驯服男人的伟大女性,但在日本,您这样的女性却是绝无仅有的。我已有幸能接近像您这样的人,又岂敢奢求其余。”
“您在不高兴的时候,怎么虐待我都是可以的。我所惶恐的只是:您觉出我的无用而许我以自由。”
“请您务必快乐起来。我在此这样央告着您。”
“在下必将忠诚侍奉”。
谷崎润一郎期待的目光在众人之间游移,他满怀希望地等待着他们对自己信的评价,脸上不自觉地露出了沾沾自喜的神情。然而,周围的人们似乎并没有太在意他的期待,他们的注意力似乎都被火锅吸引了过去,都围在火锅旁边,大口大口地吃着美食,享受着其中的滋味。
“啊,谷崎君,要来一口吗?”泉镜花注意到谷崎润一郎的期待,他微笑着向他招手,示意他过来一起品尝火锅。
然而,谷崎润一郎似乎并不满足于只是品尝火锅,他仍然期待着人们对他信的评价。
“没有人听我说话吗?”谷崎润一郎有些不满地喊道。他的话音刚落,织田君就拿出手机,淡淡地说:“嗯嗯,我录音了,回去语音输入,不耽误事。安吾,不要抢我的鱼丸!”
“你再惯着我不行吗?我就要!”安吾君道,“来来来,太宰君快吃,这个番茄好嫩——”
“我才不要,火锅里名副其实的炸弹!”
谷崎润一郎感到有些尴尬,他再次喊道:“好歹给个建议。”这时,安吾君安慰道:“谷崎先生,我觉得你的作品都顶好的。”他的话虽然让谷崎润一郎感到些许安慰,但仍然无法满足他内心的期待。
哒宰笑嘻嘻地插话道:“川端先生叫的高级和牛肉和国木田叫的螃蟹海鲜送来了哦!不快点来就没有了。”他的话语似乎在提醒着大家,火锅的美味才是此时此刻最重要的。
国木田蹙了蹙眉:“啊?太宰治!”
“挂在国木田名下。”哒宰笑道,“因为我今天没带钱嘛。”
川端则是非常热情地给敦夹菜,笑着说:“多吃点哈。”
敦感激地笑了笑。
这时,泉镜花环顾四周,发现周围似乎安静了许多。他突然想起来:“对了中也的诗……”
他的话音刚落,织田就突然想起来中也的存在。
“中也呢?”众人都转过头去,寻找中也的身影。然而,他并不在火锅旁边,也不在地上酩酊大醉(喂喂!你们看哪里)。
众人开始有些困惑,不知道中也到底去了哪里。
“啊……”一直和泉镜花吃火锅和甜食的乱步抬起头,他似乎想起了什么,说:“喝醉了哦。”
大家才发现中也?齐齐地依偎在沙发的一角,身上盖着某人的沙色大衣。
大家对中也的酒量见怪不怪,哈哈,可能是贪杯多喝了。
中也会是今晚聚会的一个重要角色,没想到他竟然如此不胜酒力,早早就败下阵来。而谷崎润一郎的期待似乎也在这个意外的插曲中被遗忘了,他无奈地叹了口气,似乎只能接受这个事实。
“呜呜呜呜呜呜呜呜,只有哥特萝莉风的中也英深得朕心。”
谷崎润一郎喝了两杯酒也不知是真是假地挤到中也的立方身边。
(*∩_∩*)
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:银魂宠物系列《呆毛观察日记 家教 青罗 未来之丢失的记忆 眼 小师妹娱乐圈修仙日常 魔尊当道 摇晃 重生之带着系统生包子 借点法力当天师 我在古巴搞搞发明 春如旧 刺客信条之死神之刃(刺客信条+犬夜叉同人) 妖雨楼夜谈 宠妾养成记 网王之王者幻想夜 星辉相映 谢谢有你 神之子列传 [Fate]Wusch 红颜若雪